Masuria Living
Masuria Wild

Para tiendas, showrooms y diseñadores

Dos marcas. Un mismo espacio exterior.

Mobiliario de jardín, cocinas de exterior y braseros. Diseñamos y fabricamos en Polonia.

Visualización de la colección ESTER: sofá, sillón y mesa de centro en una terraza soleada junto al lago

ESTER · Masuria Living

  • Más de 25 años de experiencia
  • Diseño propio
  • Fabricación en Polonia

01 / Masuria Living

Mobiliario y equipamiento.
Un exterior en armonía.

Muebles de diseño propio para zonas de descanso y comedor de las colecciones NEXO, ESTER y NARIE. Se complementan con cocinas de exterior, barbacoas y equipamiento para disfrutar del jardín en compañía.

Puede empezar con una sola colección.

Visualización de la colección NEXO con sofá, sillones y mesa de centro en una terraza cubierta

NEXO · muebles de descanso y comedor

Cocina de exterior NARIE en un puerto deportivo

NARIE · cocinas de exterior

Masuria Living

NARIE. Una cocina al aire libre.

Las cocinas de exterior complementan la oferta de muebles de jardín. Descubra las variantes y el equipamiento de la colección NARIE en el catálogo.

02 / Masuria Wild

Braseros.
Cocina con leña.

Desde encuentros en la terraza hasta escapadas al aire libre. Los braseros Alpha, los accesorios de cocina y la silla plegable Masuria Chair ofrecen distintas formas de disfrutar del fuego.

Un encuentro alrededor de un brasero Masuria Wild en una terraza

Masuria Wild · encuentros alrededor del fuego

Alpha 600
Para jardines y terrazas
Alpha 800
Para espacios exteriores amplios
Alpha Camp
Para el aire libre y los viajes

Sistema de combustión con reducción de humo

El sistema de combustión reduce la cantidad de humo visible para disfrutar con mayor comodidad de los momentos compartidos junto al fuego.

Masuria Wild · construcción

Así está construido el brasero.

Descripción de la animación

La animación comienza con un primer plano del cuerpo de acero con el símbolo de Masuria. A continuación, muestra el brasero completo en distintos acabados.

Una breve vista en sección muestra el interior del brasero con la leña y el inicio de la animación del flujo de aire.

Las siguientes escenas muestran cómo se despliegan las patas, lo que cambia la altura del brasero. Los pies ajustables permiten nivelarlo sobre un terreno irregular.

Las imágenes finales muestran braseros en una terraza con vistas a las montañas y, después, tres modelos.

El fabricante detrás de las marcas

Del diseño propio
a la fabricación en nuestras instalaciones.

Nuestra historia comenzó en 1999 y desarrollamos nuestra propia producción desde 2001. Las sucesivas inversiones en el trabajo del metal, la madera y el acabado de superficies han creado la base sobre la que hoy fabricamos las colecciones de Masuria Living y Masuria Wild.

Aplicamos la experiencia adquirida en proyectos para clientes internacionales al desarrollo de nuestros propios productos. Combinamos diseño, prototipado y producción para perfeccionar las formas, los materiales y los detalles, desde la primera idea hasta el producto acabado.

  • Los inicios de la empresa

    De la actividad comercial al inicio de la producción propia en 2001.

  • Desarrollo tecnológico

    Modernización de la fábrica, incorporación de nuevas máquinas CNC y automatización del proceso de pintura.

  • Nuevas instalaciones

    Construcción de una nueva fábrica y puesta en marcha de una línea de pintura automatizada.

Instalaciones de producción de Masuria Industry en Polonia

Instalaciones de producción propias · Polonia

Detalle de madera y metal de una cocina de exterior NARIE

Materiales, proporciones y acabado

Sebastian Pawłowski — fundador y diseñador

Sebastian Pawłowskifundador y diseñador

Colaboración B2B

Colecciones que encajan
con su negocio.

Una marca o las dos. Sus clientes, sus espacios y sus planes son el punto de partida de nuestra colaboración.

Tiendas y showrooms

Adaptamos la selección de colecciones y su exposición al perfil de su tienda. Proporcionamos material de venta en alemán y una persona de contacto asignada. Tras la conversación, preparamos una oferta para empezar a comercializar nuestros productos.

Distribuidores

Definimos el mercado, los canales de venta y el alcance del surtido. A partir de ahí, preparamos una propuesta de colaboración individualizada.

Arquitectos

Le ayudamos a seleccionar los productos para su proyecto y preparamos una oferta para el alcance acordado.

Hoteles y restauración

Seleccionamos el equipamiento según su establecimiento y el uso previsto, y preparamos una oferta para el proyecto.

  1. Conversación

    Conocemos las necesidades de su empresa.

  2. Selección y oferta

    Definimos las colecciones y el alcance de la colaboración.

  3. Primer pedido

    Acordamos el inicio. Su persona de contacto le acompaña en los siguientes pedidos.

Catálogos 2026

Conozca las colecciones.

Productos, materiales y configuraciones.

Masuria Living

Mobiliario y colecciones 2026

Edición bilingüe: inglés, alemán

Masuria Wild

Braseros, cocina y accesorios

Idioma del catálogo: inglés

Catálogos por colección

El PDF se abre en una pestaña nueva.

Empecemos con una conversación

Hablemos de
cómo colaborar.

Háblenos de su empresa y de las colecciones que le interesan. Definiremos el alcance de la colaboración y el siguiente paso.

Su preferencia de idioma nos ayuda a asignarle la persona de contacto adecuada. Los idiomas que habla cada miembro del equipo figuran junto a sus datos de contacto.

Por ejemplo: colección, exposición prevista en su tienda o proyecto.

El responsable del tratamiento es Masuria Industry sp. z o.o. Utilizaremos sus datos para gestionar su consulta. Enviar el formulario no le suscribe a un boletín informativo. Encontrará los detalles y la información sobre sus derechos en la Política de privacidad.

Datos de la empresa

Masuria Industry es la web común del fabricante de las marcas Masuria Living y Masuria Wild.

Titular de la web

Masuria Industry sp. z o.o.

ul. Olsztyńska 5F, 14-100 Ostróda, Polonia

Correo electrónico: info@masuriaindustry.com

Teléfono: +48 504 196 526

NIP 5322095813 · KRS 0000931526

Política de privacidad

Información sobre el tratamiento de los datos de quienes visitan masuriaindustry.com o contactan con Masuria Industry para tratar una colaboración B2B o un proyecto de fabricación por encargo.

Responsable del tratamiento y contacto

El responsable del tratamiento es Masuria Industry sp. z o.o., ul. Olsztyńska 5F, 14-100 Ostróda, Polonia. Para cualquier cuestión relacionada con los datos personales, puede escribir a info@masuriaindustry.com o a la dirección postal indicada.

Qué datos nos facilita

El formulario recoge datos de la persona de contacto y de la empresa: nombre, dirección de correo electrónico, nombre de la empresa y país, además de la información que facilite sobre su actividad, ubicación, idioma de contacto preferido, interés en las marcas o proyecto de fabricación. También tratamos el contenido del mensaje y la correspondencia posterior relacionada con la consulta.

El idioma de la página y el asunto de la consulta, incluido el interés en una reunión en M.O.W., se registran junto con su solicitud para dirigirla a la persona adecuada. No se utilizan para seguir su actividad fuera de esta web.

Facilitar los datos es voluntario. Los campos marcados como obligatorios nos permiten recibir la consulta y responder; el formulario no se enviará si no se completan. También puede utilizar los datos de contacto indicados. Descargar un catálogo no requiere rellenar un formulario ni facilitar una dirección de correo electrónico.

Finalidades y bases jurídicas del tratamiento

Responder a una consulta, acordar una reunión, preparar una oferta y mantener conversaciones con el representante de una empresa se basa en nuestro interés legítimo en gestionar la correspondencia y establecer relaciones comerciales — artículo 6, apartado 1, letra f), del RGPD.

Cuando contacta en su propio nombre como persona física, también si ejerce una actividad por cuenta propia, y solicita medidas encaminadas a celebrar un contrato, el tratamiento necesario se basa en el artículo 6, apartado 1, letra b), del RGPD.

La protección y el ejercicio de acciones legales, así como la prevención de abusos, responden a nuestros intereses legítimos — artículo 6, apartado 1, letra f), del RGPD. Si existe una obligación legal de conservar documentación, tratamos los datos necesarios conforme al artículo 6, apartado 1, letra c), del RGPD.

Gestión de consultas y destinatarios de los datos

Tienen acceso a las consultas las personas autorizadas encargadas de la atención comercial o del proyecto de fabricación. La consulta puede remitirse al representante comercial responsable del mercado o la región correspondientes, en la medida necesaria para responder.

Guardamos su consulta en la base de datos protegida de la web y la enviamos por correo electrónico a la persona de nuestro equipo que atiende en el idioma de contacto elegido. Solo las personas autorizadas tienen acceso a las consultas.

Los datos pueden ser tratados por proveedores de alojamiento web, correo electrónico y mantenimiento de sistemas, así como por quienes prestan asistencia jurídica, en la medida correspondiente al servicio realizado. Las entidades que actúan por nuestra cuenta reciben las instrucciones y obligaciones adecuadas en materia de protección de datos. Facilitamos datos a las autoridades competentes cuando lo exige la ley.

Durante cuánto tiempo conservamos los datos

Conservamos la correspondencia durante el tiempo necesario para atender la consulta y realizar las gestiones relacionadas con ella. Si el asunto concluye sin colaboración, eliminamos los datos que ya no sean necesarios para documentar lo acordado o defendernos frente a reclamaciones. Una consulta por sí sola no justifica conservar los datos de contacto indefinidamente.

Si se inicia una colaboración, el plazo de conservación de la documentación correspondiente depende de su naturaleza, de la duración de la relación, de las obligaciones legales aplicables y de los plazos de prescripción de las reclamaciones. Conservamos los datos técnicos durante el tiempo necesario para mantener la seguridad e investigar incidentes; las copias de seguridad están sujetas a un ciclo de sobrescritura.

Datos técnicos de la web

Al utilizar la web publicada, el servidor recibe los datos necesarios para proporcionar el contenido y gestionar la conexión, como la dirección IP, la fecha y hora de la solicitud, la dirección del recurso solicitado e información sobre el navegador. Mantener la disponibilidad de la web, analizar errores y protegerla frente a ataques constituye nuestro interés legítimo — artículo 6, apartado 1, letra f), del RGPD.

Los catálogos, las imágenes y las tipografías se ofrecen desde los recursos de esta web. Utilizamos el alojamiento de Hostinger y el correo electrónico de dhosting. CookieYes gestiona las preferencias de cookies y Google reCAPTCHA protege los formularios. La web también utiliza Google Tag Manager, que puede cargar herramientas adicionales de medición o marketing según su configuración. Los enlaces a otras webs son enlaces ordinarios; al abrirlos, se aplican las normas de la web visitada.

Google reCAPTCHA ayuda a detectar envíos automatizados. El servicio recibe datos técnicos sobre la conexión y las interacciones con la web, y utiliza cookies para evaluar el riesgo. Google trata estos datos conforme a su política de privacidad.

Política de privacidad de Google · Condiciones del servicio de Google

Transferencias de datos fuera del EEE

El uso de proveedores de servicios puede implicar el tratamiento de datos fuera del Espacio Económico Europeo, también mediante acceso remoto. Si se produce una transferencia de este tipo, debe estar amparada por un mecanismo previsto en el capítulo V del RGPD, por ejemplo, una decisión de adecuación vigente de la Comisión Europea o garantías contractuales apropiadas y, cuando sea necesario, medidas complementarias. Puede obtener información sobre las garantías aplicadas y la posibilidad de recibir una copia escribiendo a info@masuriaindustry.com.

Sus derechos

En las condiciones establecidas por el RGPD, tiene derecho a acceder a sus datos, rectificarlos, suprimirlos y limitar su tratamiento. El derecho a la portabilidad de los datos se aplica al tratamiento automatizado basado en un contrato o en el consentimiento.

Puede oponerse al tratamiento basado en un interés legítimo por motivos relacionados con su situación particular. Para ejercer sus derechos, escriba a info@masuriaindustry.com.

Tiene derecho a presentar una reclamación ante el presidente de la Oficina de Protección de Datos Personales de Polonia — uodo.gov.pl — o ante la autoridad de control del país de su residencia habitual, de su lugar de trabajo o del lugar de la presunta infracción. No es necesario que contacte previamente con nosotros para presentar una reclamación.

Boletín informativo y toma de decisiones

Enviar una consulta o descargar un catálogo no le suscribe a un boletín informativo. Respondemos sobre el asunto por el que se ha puesto en contacto con nosotros.

No tomamos decisiones sobre usted basadas únicamente en un tratamiento automatizado que produzcan efectos jurídicos o le afecten significativamente de modo similar. Nuestro equipo evalúa las consultas y los acuerdos comerciales.

Actualización de esta información

Si cambian las funciones de la web o la forma de tratar los datos, actualizaremos esta información. Las nuevas finalidades del tratamiento requieren información adecuada y, cuando proceda, un consentimiento separado.

Cookies y privacidad de la navegación

Esta web utiliza cookies y tecnologías similares para prestar sus servicios, proteger los formularios y recordar las preferencias de privacidad.

Sus preferencias

CookieYes gestiona sus preferencias. En el panel de consentimiento puede aceptar o rechazar las categorías opcionales y modificar su elección posteriormente. Puede abrir el panel mediante el icono de ajustes de cookies de la web. También puede eliminar o bloquear las cookies en los ajustes del navegador; bloquear servicios necesarios para el formulario puede impedir su envío. En ese caso, puede escribirnos directamente por correo electrónico.

Servicios de la web

CookieYes recuerda sus elecciones de privacidad. Google reCAPTCHA protege los formularios frente a los envíos automatizados. Google Tag Manager gestiona scripts adicionales que pueden utilizarse para medición y marketing. Su funcionamiento y los datos tratados dependen de la configuración de cada herramienta.

Google reCAPTCHA ayuda a detectar envíos automatizados. El servicio recibe datos técnicos sobre la conexión y las interacciones con la web, y utiliza cookies para evaluar el riesgo. Google trata estos datos conforme a su política de privacidad.

Política de privacidad de Google · Condiciones del servicio de Google

Idiomas y materiales

La selección del idioma cambia la dirección de la página. Las imágenes, las tipografías y los catálogos se ofrecen desde los recursos de esta web. Para descargar un catálogo no es necesario facilitar una dirección de correo electrónico ni suscribirse a un boletín.

Información sobre sus datos

La Política de privacidad explica cómo se gestionan las consultas, quién recibe los datos y qué derechos tiene. Puede enviar sus preguntas a info@masuriaindustry.com.