Przejdź do treści
Masuria Industry
PL
DeutschEnglishPolskiFrançaisNederlandsEspañol
Porozmawiajmy o współpracy
Menu
Masuria Living
Masuria Wild

Dla sklepów, showroomów i projektantów

Dwie marki. Jedna przestrzeń.

Meble ogrodowe, kuchnie zewnętrzne i paleniska. Projektujemy i produkujemy w Polsce.

Porozmawiajmy o współpracy
Wizualizacja kolekcji ESTER: sofa, fotel i stolik na słonecznym tarasie nad jeziorem

ESTER · Masuria Living

  • Ponad 25 lat doświadczenia
  • Autorskie projekty
  • Produkcja w Polsce

01 / Masuria Living

Meble i wyposażenie.
Spójna przestrzeń ogrodu.

Autorskie meble wypoczynkowe i jadalniane z kolekcji NEXO, ESTER i NARIE. Uzupełnione o kuchnie zewnętrzne, grille i wyposażenie do wspólnego spędzania czasu w ogrodzie.

Możesz zacząć od jednej kolekcji.

Wizualizacja kolekcji NEXO z sofą, fotelami i stolikiem na zadaszonym tarasie

NEXO · meble wypoczynkowe i stoły

Kuchnia zewnętrzna NARIE w marinie

NARIE · kuchnie zewnętrzne

Masuria Living

NARIE. Kuchnia pod otwartym niebem.

Kuchnie zewnętrzne uzupełniają ofertę mebli ogrodowych. Poznaj warianty i wyposażenie kolekcji NARIE w katalogu.

Otwórz katalog NARIE · niemiecki
Porozmawiajmy o współpracy
Otwórz katalog Living · angielski, niemiecki
Strona marki

02 / Masuria Wild

Paleniska.
Gotowanie na ogniu.

Od spotkań na tarasie po wyjazdy w plener. Paleniska Alpha, akcesoria do gotowania i składane krzesło Masuria Chair tworzą ofertę dla różnych sposobów korzystania z ognia.

Spotkanie przy palenisku Masuria Wild na tarasie

Masuria Wild · spotkania przy ogniu

Alpha 600
Ogrody i tarasy
Alpha 800
Większe przestrzenie
Alpha Camp
W plener i w podróż

System bezdymnego spalania

System spalania ogranicza ilość widocznego dymu, ułatwiając wspólne spędzanie czasu przy ogniu.

Masuria Wild · konstrukcja

Zobacz konstrukcję paleniska.

Opis animacji

Animacja zaczyna się od zbliżenia stalowego korpusu ze znakiem Masuria. Następnie pokazuje całe palenisko w różnych wykończeniach.

Krótki przekrój odsłania wnętrze paleniska z drewnem oraz pokazuje początek animacji przepływu powietrza.

Kolejne ujęcia pokazują rozkładanie nóg, które zmienia wysokość ustawienia paleniska. Regulowane stopki pozwalają wypoziomować je na nierównym podłożu.

Na końcu widać paleniska w aranżacji tarasu z widokiem na góry oraz trzy modele.

Porozmawiajmy o współpracy
Otwórz katalog Wild · angielski
Strona marki

Za markami stoi producent

Od autorskiego projektu
do własnej produkcji.

Nasza historia zaczęła się w 1999 roku, a własną produkcję rozwijamy od 2001 roku. Kolejne inwestycje w obróbkę metalu, drewna i wykończenie powierzchni zbudowały zaplecze, na którym dziś powstają kolekcje Masuria Living i Masuria Wild.

Doświadczenie zdobyte przy projektach dla międzynarodowych klientów wykorzystujemy w pracy nad własnymi produktami. Łączymy projektowanie, prototypowanie i produkcję, aby dopracowywać formę, materiały i detale od pierwszego pomysłu po gotowy produkt.

  • Początek działalności

    Od działalności handlowej do uruchomienia własnej produkcji w 2001 roku.

  • Rozwój technologii

    Modernizacja zakładu, kolejne maszyny CNC i automatyzacja malowania.

  • Nowe zaplecze

    Budowa nowego zakładu i uruchomienie zautomatyzowanej linii malowania.

Poznaj możliwości produkcyjne
Zaplecze produkcyjne Masuria Industry w Polsce

Własne zaplecze produkcyjne · Polska

Detal drewna i metalu w kuchni NARIE

Materiały, proporcje i wykonanie

Sebastian Pawłowski — założyciel i projektant

Sebastian Pawłowskizałożyciel i projektant

Współpraca B2B

Kolekcje dopasowane
do Twojego biznesu.

Jedna marka lub obie. Współpracę zaczynamy od rozmowy o Twoich klientach, przestrzeni i planach.

Sklepy i showroomy

Dobierzemy kolekcje i ekspozycję do profilu salonu. Zapewniamy niemieckie materiały sprzedażowe i kontakt z opiekunem. Po rozmowie przygotujemy ofertę na rozpoczęcie sprzedaży.

Dystrybutorzy

Ustalamy rynek, kanały sprzedaży i zakres asortymentu. Na tej podstawie przygotowujemy indywidualną ofertę współpracy.

Architekci

Pomagamy dobrać produkty do konkretnego projektu i przygotowujemy ofertę na wybrany zakres.

Hotele i gastronomia

Dobieramy wyposażenie do obiektu i planowanego sposobu użytkowania, a następnie przygotowujemy ofertę.

  1. Rozmowa

    Poznajemy potrzeby Twojej firmy.

  2. Dobór i oferta

    Ustalamy kolekcje i zakres współpracy.

  3. Pierwsze zamówienie

    Uzgadniamy start. Kolejne zamówienia obsługuje opiekun.

Porozmawiajmy o współpracy

Katalogi 2026

Przyjrzyj się kolekcjom.

Produkty, materiały i konfiguracje.

Masuria Living

Meble i kolekcje 2026

Otwórz katalog

Wersja dwujęzyczna: angielski, niemiecki

Masuria Wild

Paleniska, gotowanie i akcesoria

Otwórz katalog

Język katalogu: angielski

Katalogi poszczególnych kolekcji

PDF otwiera się w nowej karcie.

Zacznijmy od rozmowy

Porozmawiajmy
o współpracy.

Opowiedz nam o swojej firmie i interesujących Cię kolekcjach. Ustalimy zakres współpracy i kolejny krok.

Dane zespołu

Wybór języka pomoże nam skierować zapytanie do właściwej osoby. Języki zespołu podajemy przy danych kontaktowych.

Np. kolekcja, planowana ekspozycja lub projekt.

Administratorem danych jest Masuria Industry sp. z o.o. Dane wykorzystamy do obsługi Twojego zapytania. Wysłanie formularza nie zapisuje Cię do newslettera. Szczegóły i informacje o Twoich prawach znajdziesz w Polityce prywatności.

Dane firmy

Masuria Industry jest wspólną stroną producenta marek Masuria Living i Masuria Wild.

Operator strony

Masuria Industry sp. z o.o.

ul. Olsztyńska 5F, 14-100 Ostróda, Polska

E-mail: info@masuriaindustry.com

Telefon: +48 504 196 526

NIP 5322095813 · KRS 0000931526

Polityka prywatności

Informacje o przetwarzaniu danych osób odwiedzających masuriaindustry.com oraz kontaktujących się z Masuria Industry w sprawie współpracy B2B i produkcji na zamówienie.

Administrator i kontakt

Administratorem danych jest Masuria Industry sp. z o.o., ul. Olsztyńska 5F, 14-100 Ostróda, Polska. W sprawach dotyczących danych osobowych możesz napisać na info@masuriaindustry.com lub na powyższy adres.

Jakie dane przekazujesz

Formularz obejmuje dane osoby kontaktowej i firmy: imię, adres e-mail, nazwę firmy, kraj, a także podane przez Ciebie informacje o działalności, lokalizacji, preferowanym języku kontaktu, zainteresowaniu markami lub projekcie produkcyjnym. Przetwarzamy również treść wiadomości i dalszą korespondencję dotyczącą zgłoszenia.

Zapisywany z zapytaniem język strony oraz temat zgłoszenia, w tym zainteresowanie spotkaniem na M.O.W., pomagają skierować sprawę do właściwej osoby. Nie służą do śledzenia aktywności poza tą stroną.

Podanie danych jest dobrowolne. Pola oznaczone jako wymagane umożliwiają przyjęcie zgłoszenia i udzielenie odpowiedzi; bez ich wypełnienia formularz nie zostanie wysłany. Możesz też skorzystać z podanych danych kontaktowych. Pobranie katalogu nie wymaga formularza ani adresu e-mail.

Cele i podstawy przetwarzania

Odpowiedź na zapytanie, ustalenie spotkania, przygotowanie oferty oraz prowadzenie rozmów z przedstawicielem firmy opieramy na naszym prawnie uzasadnionym interesie w obsłudze korespondencji i nawiązywaniu relacji biznesowych — art. 6 ust. 1 lit. f RODO.

Gdy kontaktujesz się we własnym imieniu jako osoba fizyczna, także prowadząca działalność gospodarczą, i prosisz o działania zmierzające do zawarcia umowy, podstawą niezbędnego przetwarzania jest art. 6 ust. 1 lit. b RODO.

Zabezpieczenie i dochodzenie roszczeń oraz ochrona przed nadużyciami służą naszym prawnie uzasadnionym interesom — art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Jeżeli powstanie obowiązek przechowywania dokumentacji wynikający z przepisów, przetwarzamy niezbędne dane na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO.

Obsługa zapytania i odbiorcy danych

Dostęp do zgłoszeń otrzymują upoważnione osoby zajmujące się obsługą handlową lub projektem produkcyjnym. Zapytanie może zostać przekazane przedstawicielowi handlowemu obsługującemu dany rynek lub region, w zakresie potrzebnym do udzielenia odpowiedzi.

Zapisujemy zapytanie w chronionej bazie danych strony i przekazujemy je e-mailem osobie z naszego zespołu obsługującej wybrany język kontaktu. Dostęp do zgłoszeń mają tylko upoważnione osoby.

Dane mogą przetwarzać dostawcy hostingu, poczty elektronicznej i utrzymania systemów oraz osoby zapewniające obsługę prawną, w zakresie właściwym dla wykonywanej usługi. Podmioty działające na nasze zlecenie otrzymują odpowiednie instrukcje i zobowiązania dotyczące ochrony danych. Dane udostępniamy uprawnionym organom, jeżeli wymagają tego przepisy.

Jak długo przechowujemy dane

Korespondencję przechowujemy przez czas potrzebny do rozpatrzenia zapytania i prowadzenia związanych z nim uzgodnień. Gdy sprawa zakończy się bez współpracy, usuwamy dane, które nie są już potrzebne do udokumentowania uzgodnień lub ochrony przed roszczeniami. Nie traktujemy samego zapytania jako powodu do bezterminowego przechowywania kontaktu.

Jeżeli dochodzi do współpracy, okres przechowywania odpowiedniej dokumentacji wynika z jej rodzaju, czasu trwania relacji, mających zastosowanie obowiązków ustawowych oraz terminów przedawnienia roszczeń. Dane techniczne przechowujemy przez okres niezbędny do utrzymania bezpieczeństwa i wyjaśnienia zdarzeń; kopie zapasowe podlegają cyklowi nadpisywania.

Dane techniczne strony

Przy korzystaniu z opublikowanej strony serwer otrzymuje dane niezbędne do dostarczenia treści i obsługi połączenia, takie jak adres IP, czas żądania, adres żądanego zasobu i informacje o przeglądarce. Utrzymanie dostępności strony, analiza błędów oraz ochrona przed atakami stanowią nasz prawnie uzasadniony interes — art. 6 ust. 1 lit. f RODO.

Katalogi, zdjęcia i czcionki są udostępniane z zasobów tej strony. Korzystamy z hostingu Hostinger i poczty dhosting. Ustawieniami cookies zarządza CookieYes, a formularze chroni Google reCAPTCHA. Na stronie działa również Google Tag Manager, za pomocą którego mogą być uruchamiane dodatkowe narzędzia pomiarowe lub marketingowe, zależnie od konfiguracji. Odnośniki do innych stron są zwykłymi linkami; po ich otwarciu obowiązują zasady właściwe dla odwiedzanej strony.

Google reCAPTCHA pomaga wykrywać automatyczne zgłoszenia. Usługa otrzymuje dane techniczne połączenia i interakcji ze stroną oraz korzysta z cookies do oceny ryzyka. Dane są przetwarzane przez Google zgodnie z jego polityką prywatności.

Polityka prywatności Google · Warunki korzystania z usług Google

Przekazywanie danych poza EOG

Korzystanie z dostawców usług może wiązać się z przetwarzaniem danych poza Europejskim Obszarem Gospodarczym, również przez zdalny dostęp. Jeżeli takie przekazanie występuje, wymaga podstawy przewidzianej w rozdziale V RODO, np. obowiązującej decyzji Komisji Europejskiej o odpowiednim poziomie ochrony lub właściwych zabezpieczeń umownych i, gdy jest to konieczne, środków uzupełniających. Informacje o zastosowanych zabezpieczeniach i możliwości uzyskania ich kopii są dostępne pod adresem info@masuriaindustry.com.

Twoje prawa

Na zasadach określonych w RODO masz prawo dostępu do danych, ich sprostowania, usunięcia i ograniczenia przetwarzania. Prawo do przenoszenia danych dotyczy przetwarzania zautomatyzowanego opartego na umowie lub zgodzie.

Możesz wnieść sprzeciw wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie z przyczyn związanych z Twoją szczególną sytuacją. Aby skorzystać z praw, napisz na info@masuriaindustry.com.

Masz prawo złożyć skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych w Polsce — uodo.gov.pl — lub do organu nadzorczego w państwie Twojego zwykłego pobytu, pracy albo domniemanego naruszenia. Skarga nie wymaga wcześniejszego kontaktu z nami.

Newsletter i podejmowanie decyzji

Wysłanie zapytania ani pobranie katalogu nie zapisuje Cię do newslettera. Odpowiadamy w sprawie, z którą się do nas zwracasz.

Nie podejmujemy wobec Ciebie decyzji opartych wyłącznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu, które wywoływałyby skutki prawne lub podobnie istotnie na Ciebie wpływały. Oceny zapytania i ustaleń handlowych dokonuje nasz zespół.

Aktualizacje informacji

Jeżeli zmienią się funkcje strony lub sposób przetwarzania danych, zaktualizujemy tę informację. Nowe cele przetwarzania wymagają odpowiedniego poinformowania, a tam, gdzie jest to wymagane, odrębnej zgody.

Cookies i prywatność przeglądania

Strona korzysta z cookies i podobnych technologii do obsługi usług, ochrony formularzy oraz zapamiętywania ustawień prywatności.

Twoje ustawienia

Ustawieniami zarządza CookieYes. W panelu zgód możesz zaakceptować lub odrzucić opcjonalne kategorie oraz zmienić wcześniejszy wybór. Panel otworzysz za pomocą ikony ustawień cookies na stronie. Możesz też usuwać i blokować cookies w ustawieniach przeglądarki; zablokowanie usług potrzebnych do działania formularza może uniemożliwić jego wysłanie. W takim przypadku możesz napisać do nas bezpośrednio e-mailem.

Usługi na stronie

CookieYes zapamiętuje wybór ustawień prywatności. Google reCAPTCHA chroni formularze przed automatycznymi zgłoszeniami. Google Tag Manager zarządza dodatkowymi skryptami, które mogą służyć do pomiarów i marketingu. Ich działanie i zakres danych zależą od konfiguracji poszczególnych narzędzi.

Google reCAPTCHA pomaga wykrywać automatyczne zgłoszenia. Usługa otrzymuje dane techniczne połączenia i interakcji ze stroną oraz korzysta z cookies do oceny ryzyka. Dane są przetwarzane przez Google zgodnie z jego polityką prywatności.

Polityka prywatności Google · Warunki korzystania z usług Google

Języki i materiały

Wybór języka zmienia adres strony. Zdjęcia, czcionki i katalogi pochodzą z zasobów tej strony. Pobieranie katalogów nie wymaga podania adresu e-mail ani zapisu do newslettera.

Informacje o danych

Szczegóły dotyczące obsługi zgłoszeń, odbiorców danych i Twoich praw opisuje Polityka prywatności. Pytania możesz kierować na info@masuriaindustry.com.